hongo

hongo
m гриб
русскому слову «гриб» в испанском языке соответствуют два слова: hongos и setas, причем для обозначения блюда из грибов используется, как правило, setas
Especies de setas - виды грибов
agárico - m, опенок; свинушка
boleto - m, боровик
hidno - m, боровик
boleto amarillo - масленок
boleto áspero - подберезовик
seta badius - подберезовик
boleto castaño de tallo peludo - подосиновик
cagarria - f, сморчок
colmenilla - f, сморчок
murguía - f, сморчок
canaleja - f, поганка бледная
farinea borde - поганка бледная
cualbra - f, сыроежка
rúsula - f, сыроежка
champiñón - m, шампиньон
hongo pimentero - груздь
lactario - m, груздь
mizcalo - m, рыжик
nizcalo - m, рыжик
oreja de gato - строчок
oronja - f, моховик
oronja falsa - мухомор
matamoscas - f, мухомор
agárico pintado - мухомор
rebozuelo - m, лисичка
cabrito - f, лисичка
camaseca - f, лисичка
rodellón - m, белый гриб
boleto blanco - белый гриб
rovellón de cabra - f, волнушка
rúsula fétida - валуй
a lo hecho, pecho - назвался груздем, полезай в кузов
crecen como los hongos - растут как грибы
fungiforme - грибовидный
setas comestibles - съедобные грибы
setas no comestibles - несъедобные грибы
setas venenosas - ядовитые грибы

Современный испанский язык. Все трудности испанского языка: словарь-справочник лексико-грамматических трудностей /И.Ф. Мельцев. – М.: Астрель: АСТ; Владимир: ВКТ. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "hongo" в других словарях:

  • Hongo — Hongō Le campus Hongō de l université de Tōkyō …   Wikipédia en Français

  • Hongô — Hongō Le campus Hongō de l université de Tōkyō …   Wikipédia en Français

  • hongo — (Del lat. fungus). 1. m. Planta talofita, sin clorofila, de tamaño muy variado y reproducción preferentemente asexual, por esporas. Es parásita o vive sobre materias orgánicas en descomposición. Su talo, ordinariamente filamentoso y ramificado y… …   Diccionario de la lengua española

  • Hongo — bezeichnet: einen Geist in einem Bantu Kult: Bokero mehrere Orte in Japan: einen Stadtteil in Chiyoda, Tokio, Japan: Hongō (Tokio) eine ehemalige Kleinstadt in der Präfektur Hiroshima: Hongō (Hiroshima) (heute: Mihara) ein ehemaliges Dorf in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Hongō — Hongo bezeichnet: einen Geist in einem Bantu Kult: Bokero mehrere Orte in Japan: einen Stadtteil in Chiyoda, Tokio, Japan: Hongō (Tokio) eine ehemalige Kleinstadt in der Präfektur Hiroshima: Hongō (Hiroshima) (heute: Mihara) ein ehemaliges Dorf… …   Deutsch Wikipedia

  • Hongō — (本郷) is a district of Tokyo located in Bunkyō, due north of the Tokyo Imperial Palace and west of Ueno. Hongō was a ward of the former city of Tokyo until 1947, when it merged with another ward, Koishikawa, to form the modern Bunkyō.Hongō is home …   Wikipedia

  • hongo — Parásito vegetal simple que, careciendo de clorofila, no es capaz de fabricar su propio alimento y depende de otras formas vivas. Los hongos simples se reproducen por gemación; los hongos multicelulares se reproducen mediante la formación de… …   Diccionario médico

  • hongo — sustantivo masculino 1. Área: botánica Ser vivo sin clorofila que habita, oculto a la luz, en lugares húmedos, sobre materia orgánica en descomposición o como parásito en otro ser: Los hongos comestibles son muy buscados. 2. (en plural) Área:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Hongō — Le campus Hongō de l université de Tōkyō Peinture mur …   Wikipédia en Français

  • hongo — (Del lat. fungus.) ► sustantivo masculino 1 MICOLOGÍA Vegetal sin flores y sin clorofila, que crece en lugares húmedos, ricos en materia orgánica y poco iluminados. 2 INDUMENTARIA Y MODA Sombrero de copa baja, rígida y redondeada, con ala… …   Enciclopedia Universal

  • hongo — (m) (Intermedio) (Am) planta compuesta de sombrero y pie, que crece en lugares húmedos y sombríos Ejemplos: En este bosque hay tantos hongos que no te imaginas. Haremos huevos revueltos con hongos, ¿te apetece? Colocaciones: hongo comestible,… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»